За полноправное участие женщин в урегулировании конфликтов и миротворчестве

По инициативе Kvinna till Kvinna

Из закона о равноправии может исчезнуть “гендер”

Тэги: , , , Темы: Закон

Правительство Армении 29 августа одобрило законопроект о внесении поправок в закон “Об обеспечении равных прав и возможностей для мужчин и женщин”, из которого в соответствии с новым законопроектом будут изъяты термины  ”гендер” и “гендерный”.

Баннер одной из армянских организаций на "Ярмарке гендерного равенства"

Баннер "Общество без насилия" с "Ярмарки гендерного равенства" в их офисе в Ереване. Фото: Фонд "Квинна тиль квинна"/ Юлия Лапицки

 

Именно понятие «гендер» стало предметом бурных дискуссий, после того, как принятый 20 мая этого года закон № 57 “Об обеспечении равных прав и равных возможностей для мужчин и женщин” вступил в действие. В социальных сетях циркулируют видеоролики с искажённым толкованием понятием гендера, а экстремальные группировки используют чёрный пиар, высмеивание и откровенные угрозы для того, чтобы заставить женские организации молчать и оказать давление на политиков.

Правительство идет на уступки противникам «гендера». Поправки будут направлены на утверждение парламента РА, который  рассмотрит законопроект во время осенней сессии. Министр труда и социальных вопросов Артем Асатрян заявил, что во избежание двоякой трактовки предлагается признать эти понятия потерявшими силу, а слова “гендерные отношения” заметил “равные права и возможности мужчин и женщин”. Асатрян отметил, что Армения приняла конвенцию ООН о правах женщин, обязуясь вести политику исключения дискриминации в отношении женщин, однако в этом документе термин “гендер” не применяется.

Читать далее

Гражданское общество требует открытых слушаний. Скоропостижность разработки законопроекта о внесении поправок в закон «Об обеспечении равных прав и возможностей для мужчин и женщин» сразу вызвала собранную и однозначную реакцию со стороны гражданского общества Армении. В своём совместном заявлении 38 организаций требуют проведения открытых слушаний по этому законопроекту. В заявлении они подчеркивают, что при его принятии правительством была нарушена установленная законодательством РА процедура. Кроме этого, в заявлении отмечается, что «после принятия закона № 57 некоторые группы озвучили ряд экстремальных и искажающих действительность мнений, и, таким образом, принимая законопроект о поправках к данному закону, Правительство РА просто идет на уступки этим группам, не учитывая другие существующие в обществе точки зрения».

Юлия Лапицки

 

«Всё это очень напоминает охоту на ведьм»

Тэги: , , , Темы: Закон

Принятый в Армении 20 мая этого года закон № 57 “Об обеспечении равных прав и равных возможностей для мужчин и женщин” стал предметом бурных дискуссий, в центре которых оказалось понятие «гендер». В социальных сетях циркулируют видеоролики с искажённым толкованием понятием гендера, а экстремальные группировки используют чёрный пиар, высмеивание и откровенные угрозы для того, чтобы заставить женские организации молчать и оказать давление на политиков.

Марш за равноправие в Ереване, Армении

Марш за равноправие, организованный несколькими НГО, в том числе "Женским ресурсным центром"

В своих нападках на закон его противники совершенно ошибочно приравнивают принятое во всем академическом мире, а также международными организациями как ООН и ВОЗ понятие «социального пола» – к педофилии и зоофилии. Сторонников гендерного равенства же эти группировки называют «предателями нации», говоря, что они «занимаются растлением детей».
- Этот Закон – о равноправии между женщинами и мужчинами, а они пытаются за ним усмотреть предпосылки для продвижения прав ЛГБТ, но что еще хуже – педофилии и придумывают другие совершенно абсурдные объяснения, – говорит Лара Агаронян, одна из руководительниц “Женского ресурсного центра”.

- В этом есть даже ирония, что нас обвиняют в чем-то, с чем мы боремся уже в течение многих лет, – говорит Гохар Шахназарян, вторая руководительница Центра. – В 2010 году “Женский ресурсный центр” инициировал и вел работу группы юристов, которые рассматривали 138-142 статьи Уголовного Кодекса РА для внесения необходимых изменений. Всё это после печально известного случая сексуального насилия со стороны преподавателя по отношению к несовершеннолетним в Нубарашенской школе №11. В этом конкретном случае нам стало очевидно, что законодательство предусматривает слишком мягкое наказание и необходимы поправки, гарантирующие жертвам справедливое судебное разбирательство, а преступникам соответствующее тяжести этого преступления наказание.

Противники равноправия в словах и угрозах себя не ограничивают. Не смотря на беспочвенность обвинений, нападки на женские организации переходят границы цивилизованного разговора. Так, на одной из станиц в фейсбуке они призывают своих единомышленников «жечь и всячески нападать на сторонников «гендера», а также предлагают «разбомбить “Женский ресурсный центр”, как это сделали с баром Цомак DIY». Из-за не прекращающихся угроз в социальных сетях, сотрудники «Женского ресурсного центра» были вынуждены обратиться в полицию, где было начато расследование.

- Эти группы публикуют фотографии в социальных сетях – активистов, политиков и вообще всех, кто даже осмеливается говорить о гендерном равенстве, – рассказывает Лара Агаронян, – всё это очень напоминает охоту на ведьм. Происходящее мешает нашей работе. Девушки и молодые женщины, с которыми мы работаем, звонят нам, они в панике, и мы пытаемся их успокоить. Некоторые спонсоры просят не афишировать, что они нас поддерживают.

Читать далее

Поддержка законодателей. Пропаганда «анти-гендерных» группировок достигла и политических верхов. О внесении поправок в Закон, который только чуть более 3 месяцев назад был принят Национальным собранием 108 голосами против одного, уже говорят заместитель министра труда и социальных вопросов Армении Филарет Берикян и депутат Национального собрания от фракции «Процветающая Армения» Наира Зограбян. Некоторые из парламентариев начали принимать меры не только против Закона, но и против женских организаций, которые его лоббировали и теперь отстаивают. Айк Бабуханян (Республиканская партия) обратился к Генеральному прокурору с требованием проверить деятельность «Женского ресурсного центра». Это уже не в первый раз «Женский ресурсный центр» вынужден отстаивать свою честь и достоинство. Редактор входящего в принадлежащий Бабуханяну холдинг «Иравунг» сайта www.zaruhi.com уже был вынужден в результате судебного разбирательства публично просить прощения у «Женского ресурсного центра» за клевету.

Геополитический вопрос. Быть или не быть гендеру в армянском законодательстве – вопрос при ближайшем рассмотрении намного более широкий, чем только вопрос равенства между армянскими женщинами и мужчинами.

- Мобилизовать массы людей против ЛГБТ в Армении очень просто, и, таким образом, отвлечь внимание от местной коррупции и экономических проблем, которые стоят перед Арменией, – говорит Лара Агаронян. – Я думаю, это еще и подготовка к тому, чтобы остановить анти-дискриминационное законодательство, которое находится в процессе подготовки в Офисе омбудсмана по правам человека. Это один из шагов сближения с ЕС.
Сейчас, когда Армения пытается найти баланс между евроинтеграцией и Таможенным союзом с Россией, совершенно очевидно, на чьей стороне, и в чьих интересах действуют так называемые «противники гендера».

Мобилизация женских НГО. Женские организации Армении подготовили совместное заявление, где они подчеркивают важность всестороннего и равноправного участия женщин во всех сферах жизни армянского общества, а также подчеркивают юридическую для этого основу – как в согласии с международным правом, так и согласно Конституции РА. Подписавшиеся организации готовы вступить в диалог со своими оппонентами, но при этом считают неприемлемыми «используемые оппонентами методы, как то – дискредитация, безосновательные обвинения и возмутительное, антиконституционное распространение ненависти и угроз посредством скрытой кампании, направленной на введение в заблуждение общественности в политических целях».

Юлия Лапицки

Противники абортов набирают обороты

Тэги: , , Темы: Закон

Право на легальный аборт всё чаще подвергается сомнению в современной Европе, и события последних дней показывают, что традиционные ценности ставятся выше, чем индивидуальные права женщины. Сейм Литвы в первом чтении принял поправки к закону, который запрещает аборты. В Македонии срочной процедурой за две недели и фактически без обсуждений был принят закон, значительно ограничивающей возможность прерывания беременности.  Как никогда актуальна тема абортов и в Грузии.

 

"Моё тело – моё решение": македонские активистки мобилизовали кампанию против закона, значительно ограничивающего легальные возможности прерывания беременности. Фото: H.E.R.A.

 

В начале мая Патриарх Грузии  Илия Второй, в своем Пасхальном послании значительное место уделил  теме абортов и призвал правительство к их запрету. «Каким бы ни был срок беременности, аборт – это убийство», – отметил  Патриарх, указывая на тяжелую демографическую ситуацию в стране и высокую статистику прерываний беременности – 36 тысяч случаев за последний год.

Инициативу Патриарха буквально сразу подхватило и Министерство здравоохранения, где сейчас разрабатывается ряд изменений в законодательство для «решения проблемы абортов в стране».

Женские неправительственные организации заняли в этом вопросе однозначную позицию: против поспешных решений  и за право женщин самим делать выбор, в том, что касается их тела.

По мнению Елены Русецкой, руководителя Женского информационного центра, дискуссия в обществе слишком поляризована и не направлена на обсуждение реальных проблем:

- В СМИ, на телевидении, когда происходят дебаты, обсуждаются крайние позиции «за» или «против» абортов, в то же время сама суть проблемы – увеличивающееся количество абортов – не обсуждается. Никто не говорит о необходимости превентивных мер, о важности образования – для мужчин, женщин, подростков.

Читать далее

Совместно с другими грузинскими женскими организациями, Женский информационный центр  распространяет петицию, где они призывают политиков и высокопоставленных чиновников с большей ответственностью подойти к вопросу и не принимать поспешных решений. Кроме этого в петиции  поднят вопрос о возможных последствиях криминализации абортов, а также о том, что  уменьшения количества абортов должно происходить путем проведения правильных превентивных мер, в первую очередь – информационных кампаний.

«Запрет абортов не изменит существенно демографической ситуации в стране, хотя бесспорно будет способствовать активизации криминальных процессов, вызовет увеличение материнской смертности.  Контроль, выявление и превенция данных случаев  станет еще более сложным процессом»

На данный момент, по словам Елены Русецкой,  дискуссии в обществе поутихли, но женские организации должны быть готовы к тому, что этот вопрос рано или поздно снова встанет на повестку дня:

- Премьер-министр Бидзина Иванишвили и министр юстиции Теа Цулукиани отметили свою позицию против криминализации абортов, и это, конечно, радует. Тем не менее, женские организации должны быть готовы представить сильные аргументы в пользу своей позиции, а также постараться перевести дискуссии в новую плоскость, более комплексного подхода к проблеме, – говорит Елена Русецкая из Женского информационного центра, Тбилиси.

ПОДПИСАТЬ ПЕТИЦИЮ МОЖНО ЗДЕСЬ

Юлия Лапицки