За полноправное участие женщин в урегулировании конфликтов и миротворчестве

По инициативе Kvinna till Kvinna

Новое исследование: мирные процессы по-прежнему арена для мужчин

Тэги: , , , , Темы: Женщины и политика, Резолюция 1325

Женщины играют важную роль в урегулировании конфликтов на локальном уровне, но исключаются из формальных процессов. Здес Ведрана Фрасто из боснийской организации Fondacija. Foto: Imrana Kapepanovic

Клевета, угрозы и коррупция мешают женщинам в охваченных конфликтами регионах принять на равных с мужчинами участие в переговорах. Таковы результаты отчёта Гендерное равенство – прочный мир, подготовленного шведским фондом «Квинна тиль квинна». Назначая фактически исключительно мужчин на руководящие  позиции в миротворческих миссиях, международное сообщество только усугубляет разрыв между мужчинами и женщинами.

Отчёт основывается на исследовании, проведённом в Азербайджане, Армении, Боснии и Герцеговине, Ираке, Конго и Либерии. Несмотря на огромные различия между странами и конфликтами, в том, что касается участия женщин в урегулировании конфликтов, условия поразительно одинаковы.  Во всех регионах женщины и женские организации играют важную роль в урегулировании конфликтов на локальном уровне и решении практических проблем выживания в сложнейших условиях.  Однако, когда наступает время принимать официальные решения о мире и реконструкции, двери перед ними закрываются. В противоречие резолюции 1325 Совета Безопасности ООН, в соответствии с которой только равноправное участие женщин может гарантировать стабильность мира. Женщины оказываются как вне международных миссий, так и вне переговоров на национальном уровне. Гендерное равенство – прочный мир показывает, как мало было сделано за 12 лет с момента принятия резолюции 1325.

– Мирные процессы, исключающие половину населения, недостаточны. Вопрос не только в том, что остаются неучтёнными нужды и опыт женщин, но и в том, что есть риск, что мирные соглашения  будут  нарушены, – говорит Лена Аг, Генеральный секретарь фонда «Квинна тиль квинна».

Читать далее

По результатам исследования   Гендерное равенство – прочный мир, основными преградами, с которыми сталкиваются женщины во всех пяти странах, являются:

  • Дискриминационное законодательство и патриархальные нормы
  • Распространение слухов, и угрозы в отношении женщин-активисток
  • Насилие, включая сексуальное насилие
  • Бедность и коррупция
  • Игнорирование гендерной проблематики международным сообществом

– Как и в других сферах политики, нам нужно разбавить доминирование мужчин в сферах миротворчества и политики безопасности, нам нужно дать возможность другим голосам и точкам зрения быть услышанными. Важным шагом в этом направлении со стороны Швеции было бы назначение большего количества женщин на важные позиции в ООН и ЕС. Иначе как может международное сообщество утверждать, что равноправие важно? – говорит Лена Аг.

Примеры гендерного разделения на важных позициях, касающихся мира и безопасности:

  • В 24 самых больших мирных процессах с 1992 года только 8% женщин и 3% посредников были женщинами.
  • ООН никогда не назначал своим главным посредником женщину.
  • 89 % особых представителей и посланников ООН – мужчины.
  • 84 % миротворческих миссий ООН руководят мужчины.
  • 84 % послов стан-участниц в ООН  -  мужчины.
  • Среди руководителей общих миссий обороны и безопасности ЕС нет ни одной женщины.
  • Два из десяти особых представителей ЕС – женщины.

Загрузить: (по-английски)

Equal Power – Lasting Peace, the report

Equal Power – Lasting Peace summary

Statistics on women_men representation

Анника Фленсбург, перевод – Юлия Лапицки

Мирное шествие женщин в Гори в годовщину августовской войны

Тэги: , , , Темы: Событие

В начале августа прошёл ставший уже традицией вечер памяти. В этом году, ВПЛ из ущелья Большой Лиахвы и члены семей погибших воинов собрались вместе, обратившись к политическим лидерам с призывами к восстановлению мира. По заявлению организатора встречи, лидера движения «Женщины за мир и безопасность”,  Мананы Мебуке, аналогичное мероприятие проводит в Цхинвали осетинская организация, руководителем которой является Лира Цховребова. Члены движения почтили память всех погибших, не зависимо от их этнической принадлежности.

Шествие 4 августа в Гори

- Когда человек погибает на войне, он попадает на небеса, где нет никакой разницы к какой национальности он принадлежит, будь он грузин, абхаз, русский или осетин. Мы заявляем, что все погибшие на войне люди стали жертвами, – организатор шествия Манана Мебуке.

Члены движения «Женщины за мир и безопасность» устроили шествие по улицам Гори, держа в руках свечи и цветы. В конце участники шествия собрались у Мемориала погибших воинов, где почтили их память минутой молчания и возложили цветы.

Читайте далее

«Я встану перед тобой, Грузия»
В день памяти прошла и презентация книги “Я встану перед тобой, Грузия”  Лауры Эриашвили, в которую вошли истории жизни 33 погибших во время войны воинов. Все они были жителями Гори и учениками самой Лауры Эриашвили. 80-летняя педагог решила написать книгу, основанную на воспоминаниях членов семей, друзей и близких погибших.

Женское миротворческое движение
В основе движения – организация “Союз жён инвалидов и погибших воинов войны”, которая вот уже два десятилетия работает в сфере народной дипломатии. Члены движения проводят регулярные встречи с осетинскими женщинами на нейтральной стороне, способствуя развитию народной дипломатии и восстановлению доверия между сторонами. По их мнению, в процессах урегулирования конфликта очень важна роль женщин и они должны быть представлены во время ведения мирных переговоров на всех уровнях.

Нази Беруашвили стала вынужденной переселенкой из ущелья Лиахви 4 года назад. Сейчас она живет в компактном поселении ВПЛ в Каралети и часто задает себе вопрос, что она сделала для того, чтобы предотвратить войну. В 2008 году Нази Беруашвили стала членом миротворческого движения и сегодня ведет переговоры с осетинскими женщинами о мире. По ее мнению, обязательно настанет время примирения:

- Смерть, война не признает национальности. Целью движения “Женщины за мир и безопасность” всегда было установление мира, доверия, взаимной дружбы и понимания. Мы все – осетины и грузины должны стремиться к миру и счастливому будущему на нашей земле.

ВПЛ из Цхинвали Нана Сабанадзе с болью отмечает, что сегодня человечеству необходимы постоянные напоминания о том, что война несет только ужас и горе:
- Мы еще раз напоминаем друг другу, что война – это ужас. Все мы должны внести свой вклад в дело установления и сохранения мира. Никто не вправе разжигать войну, как это случилось в 2008 году. Мы хотим только мира и спокойствия, считаем, что люди должны думать не о войне, а только о мире.

По материалам грузинской службы “Радио свобода и ginsc.net

Свеча в окне – свеча надежды на мир

Тэги: , , , Темы: Встречи

Вот уже почти два десятилетия работает Союз жен погибших воинов и инвалидов войны в сфере народной дипломатии – проводит семинары, тренинги, готовит женщин – экспертов в вопросах миротворчества. Поговрить об организации – об истоках её и текущих проектах – мы заглянули  в тбилисский офис Союза.

В офисе Союза жен погибших воинов и инвалидов войны. Фото: "Квинна тиль квинна"

Стена одной из небольших комнаток, где ютится Союз жен погибших воинов и инвалидов войны завешана фотографиями – снимками со встреч и совместных  семинаров с подругами, абхазскими и осетинскими женщинами. Мимоза Мамацашвили, Нана Сабанадзе, Нино Менабдзе и Нино Кутамеладзе – сотрудницы Союза – с гордостью показывают картины, панно и вышивки – подарки от женских партнёрских организаций, в том числе и из Южной Осетии.

Читайте далее

Народная дипломатия
Начиная с 90-х годов Союз действует в направлении народной дипломатии. Точкой отсчёта стала конференция «Мирный Кавказ – Мирная Вселенная», на которую основательница Союза Манана Мебуке пригласила ветеранов войны , фактически стрелявших друг в друга во время первого вооруженного противостояния, и женщин, пострадавших в конфликтах, чтобы они могли поделиться друг с другом опытом и вместе наметить пути достижения мира.

Три года спустя основным направлением этой миротворческой организации стала работа с женщинами – ведь именно на них легла основная тяжесть конфликта. Мужчины уходили воевать, а дома оставались дети, старики,  семьям не хватало самого элементарного – хлеба, света, тепла. Многие женщины овдовели, к кому-то муж вернулся инвалидом.

Нана Сабанадзе, Мимоза Мамацашвили, Нино Менабдзе и Нино Кутамеладзе. Фото: Юлия Лапицки, "Квинна тиль квинна"

В 2000-е организация проводила множество встреч и конференций, как с абхазскими,  так и с осетинскими организациями, особенно тесным было и остаётся сотрудничество с Ассоциацией женщин Южной Осетии за демократию и защиту прав человека.

Школа женского миротворчества
Август 2008-го перечеркнул все миротворческие усилия организации, разразившаяся война не только привела к новой  волне насилия и ненависти, но и проложила непересекаемые физические границы. Активистки организации, однако, не сдаются, встречаются с женщинами ВПЛ, покинувшими дома в Осетии, и говорят с ними о важности диалога. Говорит  Мимоза Мамацашвили:

-  Мы начинаем с азов: права человека, права женщины, что такое конфликт – как он назревает, разгорается, каковы последствия. Мы говорим об урегулировании конфликтов, изучаем различные международные документы, резолюции,  какие существуют инструменты посредничества. Говорим о толерантности, постигаем основы коммуникаций.

Приходящие на семинары женщины, часто настроены агрессивно:  у каждой из них своя история потерь  – они были вынуждены бежать, оставив за собой  всё, а переселившись, ютились в  маленьких комнатках, в бывших санаториях, школах. Без работы, без средств к существованию, женщины вытягивают свои семьи.  Многие из них пострадали от  конфликта дважды – в начале 90-ых и в 2008-м. Мимоза Мамацашвили, сама оставившая свой дом и всю свою жизнь в Цхинвали, продолжает:

- Буквально на наших глазах у женщин меняется отношение – первоначальная агрессия перерастает в понимание. У нас есть такое упражнение –  диалоги. Мы делим участниц – на как будто  «грузинскую» группу, «осетинскую» и «наблюдательниц», – и вот как мы должны повести диалог, если мы встретимся с этими женщинами. И участницы начинают подбирать слова, чтобы не оскорбить друг друга, говорить так, чтобы настроить собеседниц не на конфликт, а найти что-то общее. И уходя, говорили: «Да, оказывается, мы еще можем помириться». Нино Менабдзе добавляет:

- Эти тренинги как  реабилитация, у женщин есть возможность  встретиться с теми, кто пережил то же, что они, поговорить о наболевшем и осознать, что они не одиноки в своей беде.

Всего в миротворческих тренингах Союза приняли участие около 1000 женщин, все вместе они – значительный вклад в возвращение доверия между народами.

- Тысяча женщин – это считайте тысяча семей, и это минимум 4 человека. И они своих детей настраивают на мир, – говорит Мимоза Мамацашвили.

Вместе не взирая на границы
Не смотря на то, что война 2008 года положила конец встречам с женщинами из Ассоциации женщин Южной Осетии за демократию и защиту прав человека,  грузинские и осетинские женщины несколько раз в год проводят общие акции:  в знак мира выставляют в окнах своих домой зажжённые свечи  в День мира ООН – 21 сентября, выходят на демонстрации в День женской солидарности  8-го марта, и 6 августа – в день начала августовской войны 2008-го – поминают погибших. Нано Сабанадзе рассказывает:

- Может показаться, что вот мы оплакиваем своих воинов, которые погибли за родину, за то, что они считают своей родиной. Но для меня Цхинвали – моя родина. У нас одни мысли, одни цели, мы всегда думаем обо всех погибших в войне, что осетинские женщины тоже потеряли любимых и близких. Мы все убеждены, что война ничего хорошего принести не может, что в войне победителей не бывает – остаётся только разруха, потеря близких.

 

Школа феминизма в Кобулети: феминистские теории и миротворчество в практике

Тэги: , , , , , Темы: Событие

С 1-го по 7-ое июля в приморском Кобулети, в Грузии, проходит Школа феминизма, куда приехали девушки и молодые женщины из Азербайджана, Армении, Грузии и Турции.

Идею Школы Лика Наидария, из тбилисского Женского политический ресурс-центра, почерпнула на Балканах. Когда Школа проводилась в первый раз пять лет  назад, участницами были только грузинские женщины, в том числе активистки женских организаций и политики. Уже через несколько лет, в 2010 году, Школа стала региональной – для всех стран Южного Кавказа, а в этом году к ней присоединились и девушки из Турции.

Далее о Школе феминизма

- Я видела много женских встреч по миротворчеству, и я поняла, что пока женщины представляют все те патриархальные ценности и поддерживают доминантные структуры, это ни к чему не приведет. Женщины только могут объединиться и иметь влияние, если у них будет одна философия, если они будут критиковать тот же милитаризм, тот же национализм в патриархальном контескте, – говорит Лика Надария, организатор Школы.

Для Элены, студентки факультета психологии Тбилисского университета и сотрудницы Южно-Кавказского института демократии и миротворчества, это уже вторая школа, и она стала в чём-то переломным моментом в её жизни:

- Раньше я видела, что в отношении ко мне мужчин было что-то неправильное, но я не могла понять, что это и почему так происходит. После первой школы я поняла, что они просто не имеют права так поступать.

Нарэ из Женского Ресурс-центра из Армении уверена, что Школа поможет ей занять более активную позицию в своей организации.

- Я много думала в эти дни, а что здесь самое главное для меня. Сейчас я волонтёр, учавствую во всех акциях , самое главное, я поняла, что у меня должна быть цель. Я должна передать знания полученные тут. Не только учавствовать в том, что организация предпринимает, а найти мою главную задачу.

И для Элены, и для Нарэ, и для многих девушек Школы очень важными стали новые знакомства, которые иначе фактически невозможны в раздираемом конфликтами и разделенном непересекаемыми границами регионе. Об этом говорит и Лейла из aзербайджанской организации Yuva:

- Это был шанс для меня встретиться с девушками из других стран региона. Я сама вчера говорила армянским девушкам, я родилась в Карабахе, эта война была у меня на глазах, я потеряла дом, близких. Но прошли годы и вот мы сейчас здесь все вместе. Это не имеет никакого значения, потому что я понимаю, что это не они начали войну, просто они граждане той страны, которая воюет со страной в которой живу я. Но это не меняет наших отношений.

В этих знакомствах, в этих встречах видит цель Школы и Лика Надариа – не просто в передаче знаний, но и в налаживании контактов между организациями с более чёткой феминистской позицией, с более чётким видением, которые привели бы со временем к созданию общей региональной платформы, но при этом живой, лишённой бюрократизма структуры.

- Они рады выйти за рамки национальных осознаний, и увидеть насколько они схожи. Вот, например, говорят: “это – армянская культура, мы не хотим её менять”. А общаясь, девушки понимают – это же ведь одна и та же культура, где у женщины одно и то же место.

В программе Школы — теория феминизма, изучение международных нормативных документов в сфере прав женщин, основы гражданского активизма и миротворчества. Хотя говорить, что молодые девушки из Азербайджана, Армении, Грузии и Турции «учатся» феминизму и миротворчеству, не совсем удачная формулировка. Они не учатся, они делают! Когда я вижу, как они днём впитывают в себя новые знания, вступают в оживлённые дискуссии, и делятся, порой, самым сокровенным, а по вечерам все вместе гуляют вдоль моря или  идут в близлежащий ресторан, чтобы танцевать до упаду, смеяться и болтать без умолку, смешивая все возможные языки, то в моей голове просто не укладывается, что вот уже 17 лет не на йоту не сдвинулось урегулирование «замороженного» конфликта вокруг Нагорного Карабаха, что до сих пор остаётся нерешённым конфликт вокруг Абхазии и Южной Осетии, и что армяне так и не дождались признания геноцида 1915-1917 со стороны Турции. И каждая их этих девушек делает, я в этом уверена, пусть небольшой, но решительный шаг в сторону стабильного и мирного Кавказа.

Юлия Лапицки

Как увеличить количество женщин в мирных переговорах? По результатам круглого стола в Женеве.

Тэги: , , Темы: Встречи, Резолюция 1325

Почему так сложно конфликтующим сторонам включить в процесс переговоров женщин? Этот вопрос был главной темой обсуждения, прошедшего в неформальной обстановке в Женеве 26-го апреля.  Круглый стол был организован Фондом “Квинна тиль квинна”, в нём приняли участие эксперты по посредничеству в мирных переговорах, а также женщины – активистки гражданского общества, работающие в сфере миротворчества.Участницы круглого стола по участию женщин в мирных переговорах

 - Результаты этих обсуждений будут теперь переданы международным донорам, активистам гражданского общества, и мы надеемся, что это будет иметь результат, – говорит Тереза Арневинг, сотрудница Фонда “Квинна тиль квинна”, одна из организаторов круглого стола.


Далее о встрече в Женеве

В качестве экспертов в дискуссии участвовали Моника МакВильямс, профессор североирландского Университета Альстер и одна из подписавших Белфастское соглашение,  Поль Бремер, особый представитель Президента США в Ираке, ответственный за реформирование политической и экономической инфраструктуры страны, и Джойс Ну, ведущий эксперт Команды посредников  ООН, имеющая более двадцати  лет опыта анализа конфликтов и посредничества в южной части Африки, на Бакланах, Кавказе и других регионах. Десять присутствующих активисток гражданского общества представляли Боснию и Герцеговину, Демократическую республику Конго, Ирак, Либерию и регион Южного Кавказа.

Правила «Чатхам Хауз»
Круглый стол был проведён в соответствии с «Правилами Чатхам Хауз», то есть сказанное участникаи на встрече встречи может быть записано и использовано впоследствии, но личность говорящего при этом должна остаться конфиденциальной. – Мы придерживались этого принципа, чтобы атмосфера встречи была как можно более открытый. Когда участники знают, что их не будут цитировать напрямую, они более свободны в своих высказываниях. Кроме этого, группа участников была небольшой, чтобы прийти в результате встречи к конкретным рекомендациям, объясняет Терез Арневинг.

Поверить в себя
Для Анни Матунду Мбамби, президента конголезской организации Международная Лига за Мир и Свободу, встреча стала не только источником знаний, но и вдохновения:

- Я узнала много нового о профессиональном процессе посредничества в урегулировании вооружённых конфликтов и о гендерном измерении этого процесса. Это поможет мне вдохновить наших женщин поверить в себя, в наши возможности повлиять на ситуацию, и требовать участия в процессе переговоров.

Результаты встречи
По общему мнению участников, количество женщин, участвующих в процессе переговоров, безусловно, зависит от конфликтующих сторон, участвующих в этом процессе. Однако, поскольку именно им потом осуществлять достигнутое мирное соглашение, важно, чтобы они не чувствовали прямого давления включить женщин в переговоры, а должны делать это по своему желанию. В противном случае есть риск, что мирное соглашение так и не будет достигнуто.

На встрече обсуждались четыре возможных довода для конфликтующих сторон включить в свои делегации женщин.

1. Включение женщин – в их собственных интересах. Постарайтесь убедить стороны в том, что делегация, где женщины представлены наравне с мужчинами – в их же интересах. В качестве аргумента можно говорить о том, что, когда за мирным соглашением последуют демократические выборы, где половина избирателей – женщины, а потому из стратегических соображений очень важно уже сейчас заручиться их поддержкой. Ещё один аргумент, подкреплённый исследованиями – участие гражданского общества в переговорах является залогом более стабильного мира.

2. Финансовый довод. Для того, чтобы мотивировать стороны включить женщин в переговоры, и привнести гендерную перспективу в процесс урегулирования конфликта, можно использовать дополнительное финансирование.

3. Использование общественного мнения. По мере того, как общественность больше узнает о роли женщин в переговорах через традиционные или новые СМИ, тем проще добиваться от политиков включения в делегации женщин. Однако, важно помнить, что зачастую средства массовой информации сами являются частью проблемы, когда они закрепляют существующие стереотипы и распространяют слухи о политически активных женщинах.

4. Не требовать сразу больших изменений, выбирать слова при аргументации. Чтобы избежать сопротивления, иногда лучше избегать такие слова, как «гендер» и «права женщин». Обсуждение прав женщин можно вести в ключе экономического развития, конституциональных реформ или, например, социальной справедливости. Ещё один возможный путь – это настаивать на том, чтобы все участники процесса переговоров имели как минимум базовые знания в том, что касается гендерного равенства.

Особое соглашение
Анни Матунду Мбамби, однако, убеждена, что есть ещё одна возможность увеличить количество женщин за столами переговоров.

- С моей точки зрения, Резолюции СБ ООН 1325 недостаточно. Международное сообщество должно договориться, что участие женщин настолько важно, что оно должно быть гарантировано особым соглашением. В моей стране, Демократической республике Конго, стабильный мир просто не возможен, пока к процессу не будут подключены женщины.

Тренинг фонда “Квинна тиль квинна” в Тбилиси

Тэги: , , Темы: Встречи

Встреча собрала более 10 женских НПО Грузии. Фото: Нелли Рухадзе, "Квинна тиль квинна"

Какие проблемы, препятствующие развитию гендерного равенства в Грузии, стоят перед женскими организациями? Чем может Фонд “Квинна тиль квинна”помочь в преодолении этих проблем?

Ответы на эти главные вопросы пытались найти участники встречи, организованной группой сотрудников Фонда Анникой Карлсон, Сарой Лагиндер, Дженни Сундберг с 31 мая по 3 июня в Тбилиси для сети 10-ти женских НПО в Грузии.

Побробнее о тренинге
Работа, проведенная за эти дни, включала: совещание заинтересованных сторон с представителями международных организаций; презентации НПО участников тренинга; лекционные и практические работы по вопросам: тенденции сотрудничества и определение организационных возможностей; методы лоббирования и адвокатирования; защита прав по направлениям институтов Евросоюза на примере стран Балканского полуострова; оценка своих организаций по методу SWOT анализа; методы проведения международных кампаний; групповые работы по направлениям.

Последний, четвертый день, был посвящен рассмотрению форм проектных заявок проектов на будущий год, возможностей продолжения работы Фонда “Квинна тиль квинна” в Грузии и заинтересованности участников в совместной работе.

Тренинг завершился оценкой, как участников, так и тренеров. Во время тренинга участниками не раз отмечалось значение получения возможности встретиться с партнерами и представителями “Квинна тиль квинна”. Обмен опытом и рассмотрение новых вызовов, изучение новых подходов и технологий в работе – это те ожидания, которые были реализованы в процессе встречи.

Первые результаты работы были достигнуты уже на встрече:

  1. Организации, заинтересованные проблемой увеличения участия женщин в процессе принятия решений, подробно разработали План кампании по адвокатированию;
  2. Другие организации, работающие с проблемой защиты прав женщин и превенции домашнего насилия, договорились о дальнейшей совместной работе;
  3. Организовались группы по интересам, готовые создавать новые коалиционные проекты.

Алла Гамахария

«Оставаться верными своим мечтам»

Тэги: , , , , , Темы: Встречи

Шведская певица Лорин Тальхауи приехала в Азербайджан не только, чтобы попытаться победить в музыкальном конкурсе “Евровидение”, но и воспользоваться возможностью встретиться с молодыми азербайджанскими девушками – в надежде что-то изменить в их ситуации.

Схема певицы расписана буквально по минутам – тренировки и репетиции перемежаются со встречами с прессой и приёмами.  И не смотря на это, в один из предфестивальных дней Лорин нашла время встретиться с молодыми азербайджанскими девушками – волонтёрами и посетительницами гуманитарного центра YUVA, где проходят семинары и занятия, помогающие девушкам стать увереннее в себе, знать и отстаивать свои права.

Подробнее о встрече с Лорин

-  Их рассказы меня очень тронули, я во многом узнаю себя, – рассказывает Лорин журналистам шведской газеты ”Экспрессен”.

Поделилась своим опытом
Девушкам Лорин рассказала о том, как важно следовать своим мечтам, не взирая на то, что думают окружающие, а также о том, как сама росла в семье иммигрантов из Марокко.

- Я прекрасно понимаю, с чем вы сталкиваетесь каждый день. В Марокко у женщин нет таких же возможностей, как у мужчин, и я понимаю, ваши чувства, – говорила на встрече с девушками Лорин.

В Азербайджане остро стоит проблема ранних браков, и это очень знакомо шведкой певице:

- Мою двоюродную сестру выдали замуж в 13 лет за 40-летнего мужчину, и я не исключаю, что это могло бы случиться и со мной, если бы моя семья осталась в Марокко.

Двадцатидвухлетняя Гунай Фарзалиева – одна из волонтёров центра YUVA. Этой весной она заканчивает факультет иностранных языков и не боится идти поперёк традиционным ценностям.

- Мои родители всё время давят на меня, что я должна выйти замуж. Со стороны общества есть сильное давление – если женщина не выйдет замуж к 23- 24 годам, то с ней что-то не в порядке. Но я спокойно могу подождать и до 30, пока у меня не будет хорошей работы, – рассказывает журналисту “Свенска Дагбладет” Гунай Фарзалиева, которая вот уже несколько лет активно работает в Центре YUVA.

«Мне очень жаль»
Встреча с молодыми девушками вызвала у Лорин массу чувств, особенно история 24-летней Сабины Назаровой. Сабина рассказала, что всю жизнь она мечатала стать архитектором, но родители настояли на экономическом образовании, которое она сейчас и получает.

- Это так печально, ведь потом ей придётся всю жизнь заниматься нелюбимой работой. На мой вопрос, что было бы, если бы она отказалась и настояла на своём, она ответила, что семья отвернулась бы от неё, она бы потеряла всё. И это очень грустно, – говорит Лорин.

- Поэтому для меня было очень важно рассказать о том, как важно во что бы то ни стало оставаться верной своим мечтам. Иначе этот мир никогда не изменится.

Виртуальный мир в помощь миру в регионе

Тэги: , , , , , , Темы: Встречи

В начале мая в Тбилиси прошёл семинар о проведении кампаний в социальных медиа, организованный Фондом «Квинна тиль квинна». В семинаре приняли участие 12 женских организаций из Азербайджана, Армении и Грузии. В стремительно развивающемся мире, многое нужно знать и уметь, чтобы идти в ногу со временем. Facebook, Twitter, Youtube, видеоролики и блоги  – вот только несколько инструментов, о которых успели поговорить и по мере возможности научиться участницы семинара.

Подробнее о встрече

- Семинар актуальный на сегодняшний день, как правильно работать в социальных медиа, как эффективно работать – это очень важно для нас, – говорит Нино Модебадзе из Женского информационного центра Грузии. – Наш  центр занимается информированием общественности, и тема гендера, освещаемые нами проблемы, зачастую оспариваются.

Эльвира Меликсетян, из Женского ресурс-центра, Армения тоже уверена, что социальные медиа  – хороший инструмент для информирования  общественности. Ресурс-центр снимает много видеороликов и распространяет их через различные каналы он-лайн, у них есть свой вебсайт, есть страничка в Фейсбуке и Твиттере – одним словом там, где есть люди.

Однако, семинар был важен не только знаниями и навыками в сфере социальных медиа, важно и то, что девушки и женщины из разных частей разделённого физическими и ментальными границами региона смогли встретиться, подружиться и обсудить то, что объединяет:

- Семинар очень понравился, потому что были участницы из Азербайджана, Армении, Грузии, так как мы знаем – это конфликтные зоны, но на площадке этого семинара мы заметили очень дружную обстановку, это очень обрадовало нас. Очень важно, что нас связывает одна цель – помочь женщине, и эта солидарность, она чувствовалась здесь.

По материалам Эльвиры Меликсетян, интервью и фото – Нелли Рухадзе

 

Объявлены первые лауреатки премии имени Анаит Баяндур «Молодая женщина-миротворец Кавказа”

Тэги: , , , , , , Темы: Событие

award for women peacebuilders

В понедельник 30 апреля, в Тбилиси, Грузия прошла первая церемония награждения лауреатов премии имени Анаит Баяндур «Молодая женщина-миротворец Кавказа”.

Премию поделили Инна Айрапетян из Грозного (Чеченская Республика, Россия), София Шакирова из Ставрополя (Краснодарский край, Россия) и Роза Ганиева из Назрани (Республика Ингушетия, Россия).

Подробнее о лауреатках и о церемонии награждения
Инна Айрапетян – одна из создательниц и программный координатор грозненской общественной организации «Синтем», которая занимается оказанием психологической и социальной помощи женщинам – прежде всего многодетным матерям, беременным, женщинам-вдовам и просто женщинам, переживающим различные проблемы в результате вооружённого конфликта в регионе.

Более 10 лет активно работает в сфере оказания помощи вынужденным мигрантам, а также построения мира и доверия в пост-конфликтных регионах София Шакирова, в послужном списке которой среди прочего работа в команде Датского Совета по беженцам,  координация программы «Сетевая инициатива Кавказских НПО» и Движения добровольцев Ставрополья София Шакирова, работа председателем «Центр поддержки сетевых инициатив»

Профессор Роза Ганиева руководит Центром психологической помощи и психологической посткризисной реабилитации – Республиканской школа успеха, где семьи, дети и молодежь могут получить психологическую помощь, и кроме этого оказывается юридическая поддержка женщинам, подвергшимся насилию.

Лауреаткам премии были переданы ценные награды и памятные призы – специально для победительниц премии армянская художница Седа Бекарян  написала картины,  олицетворяющие мирный дом – место, где нет войн и конфликтов.

Премия ”Молодая женщина – миротворец Кавказа” вдохновлена деятельностью известной правозащитницы и миротворца из Армении (1931-2011), лауреатки премии им. Улофа Пальме, Анаит Баяндур и её цель – признание исключительной роли и лидерского потенциала молодых женщин в построении мира, их деятельности в направлении расширения прав и возможностей общин, а так же предотвращения конфликтов. Эта награда была учреждена в декабре 2011 года по инициативе Женской миротворческой сети «Женщины Южного Кавказа за мир и безопасность – мир начинается с твоего дома”, в которую входят такие организации как «Демократия сегодня» (Армения), Общество Защиты Прав Женщин Азербайджана им.Д.Алиевой»(Азербайджан), «Женский информационный центр” (Грузия), “Союз женщин-жен инвалидов и погибших воинов» (Грузия).

В своем вступительном слове на церемонии вречении премии, руководитель НПО «Демократия сегодня», Специальный докладчик ООН по современным формам рабства, г-жа Гульнара Шагинян отметила:

 - Дайте людям шанс построить мир! Именно с этих слов Джона Леннона была начата наша инициатива и когда, год назад началось ее обсуждение,  мы не могли и мечтать, что наши надежды воплотятся в реальность, а программы и план действий, разработанные нами, осуществятся за столь короткий срок. За годы работы в сфере миротворчества мы пришли к тому, что именно нам, жителям региона надо начать диалог друг с другом и при этом нам не обязательно иметь посредников, редко знающим нашу культуру, обычаи и традиции. Именно мы, сами должны создать наднациональное движение, которое отразит роль женщин в процессах миротворчества, возьмет ответственность за установление мира и  безопасности в регионе.

Как отметила координатор движения в Грузии, руководитель Женского информационного центра, г-жа Елена Русецкая:

- Очень важно, что данное мероприятие проходит в Тбилиси – центре миротворческих процессов на Южном Кавказе. Мы – женщины, выступающие против войн и конфликтов, должны стать главным ресурсом в процессах миростроительства, внести свой вклад в построение мира и безопасности в регионе. Премия, которой были отмечены сегодня лауреаты, учреждена в честь Анаит Баяндур – женщины, посвятившей свою жизнь установлению мира, сохранению безопасности. выдвигавшей на передний план интересы нашего региона и это очень знаменательно, для каждого из нас.

В церемонии награждения приняли участие представители международных и неправительственных организаций из стран Южного Кавказа и России, государственных структур, дипломатического корпуса, друзья и близкие Анаит Баяндур. Мероприятие было поддержано Посольством Великобритании и Северной Ирландии в Армении, HSBC Bank в Армении и Глобальным фондом для женщин.

Источники: Портал ginsc.net, Radio France International, портал Citizens.ru, socmoderator.ru


Уроки солидарности

Тэги: , , , , , , , , , , , Темы: Встречи

Южно-кавказская делегация на встрече с Министром гендерного равноправия Либерии Юлией Дункан Кассал

На встрече с Министром гендерного равноправия Либерии Юлией Дункан Кассал

 

- Именно в Вест Поинте, в одном из самых жутких районов трущоб в мире, я осознала силу этих женщин, и каких невероятных усилий стоит им ежедневная борьба за свою безопасность и безопасность своей общества, – пишет в своей статье Лара Ахарониан после февральской поездки в Либерию – страну мужественных  и упорных женщин, сумевших остановить гражданскую войну, вотчину первой в Африке женщины-президента и лауреатки Нобелевской премии мира 2011 года Элин Джонсон-Серлиф.

Поездка в Либерию дала четырём женщинам – Ларе Ахарониан (Женский ресурсный центр Армении), Алле Гамахария (Культурно-гуманитарный фонд Сухуми, Кутаиси), Нине Модебадзе (Женский Информационный Центр Грузии), и Перване Мамедовой (YUVA, Азербайджан), у каждой из которых за плечами не один год миротворческой работы на Южном Кавказе – новый взгляд на происходящее в своём регионе, и ещё раз подтвердила – объединившись, женщины способны на всё.

Далее о поездке

- У меня была возможность проводить параллели с грузино-абхазским конфликтом, в котором мы живём и работаем и по сегодняшний день, – говорит Алла Гамахария. -  У нас было 14 месяцев войны, и мы уже 17 лет не можем прийти в себя и сделать что-то ощутимое. Эти женщины пережили 14 лет войны, и то, что они смогли сделать – грандиозно.

Не взирая на религиозные, этнические и  классовые различия, либерийские женщины смогли объединиться и поставить перед мужчинами, сидящими за столом переговоров в Аккре, ультиматум, и поставили тем самым точку в кровавой главе  истории своей страны. И именно этого  – консолидации, объединения женщин –  так сложно добиться в южно-кавказском регионе, считает Алла Гамархия.

- Для нас этот вопрос – одно из основных препятствий для женского движения в Грузии, и мы над ним всё время думаем. Это, наверно, такой большой клубок разных факторов. Возможно, очень много женщин-лидеров со своей харизмой и кругом последовательниц, но нет одной звезды такой, которая могла бы всех за собой повести. Может быть, это национальные какие-то особенности, – говорит Алла Гамархия.

О сложностях консолидации грузинских женских организаций говорит и Нино Модебадзе, и в то же время напоминает о том, что примеры женской консолидации в Грузии всё же были:

- Во время Революции роз было объединение женщин, много создавалось неправительственных  организаций, которые работали в направлении миротворчества, много устраивалось поездок в Гали, в Цхинвальский район, тогда на передний план вышла идея народной дипломатии.

Принятие концепции о гендерном равенстве, квотирование женщин в грузинских партиях, национальный план Грузии по реализации резолюции СБ ООН 1325   – всё это стало возможным только благодаря совместным усилиям грузинских женщин. Но в том, что касается женского движения всего южно-кавказского региона, ещё многое предстоит сделать для его объединения, и для начала, по мнению Лары Ахарониян, нужно попытаться найти общее понимание мира:

– В том, что касается нашего региона, понятие мирного процесса не определено. Мир означает разные вещи для женщины из Армении, Азербайджана или Нагорного Карабаха.

Алла Гамахария из Грузии с ней согласна:

- Во многом мы работаем так же, как и женское движение в Либерии, но из-за недостатка консолидации женщин по розные стороны границ, мы так и не смогли продвинуться дальше. Ещё одна проблема – это то, что организации боятся за свою безопасность. Мы боимся, что нас никто не поддержит, и поэтому не делаем первый шаг.

Много было во время этой поездки в Монровию дискуссий и впечатлений, много было вынесено уроков и идей, но самое, наверное, главное, осознание того, что даже, казалось бы, невозможное – возможно, если взяться за это сообща.

- Самое главное, что я вынесла для себя – это упорство либерийских женщин в борьбе за мир, – говорит Первана Мамедова из Азербайджана. – Они не сдались, не смотря ни на что.

Юлия Лапицки
по материалам Шарлоты дос Сантос Прус, Лары Ахарониан, Аллы Гамахарии и Нино Модебадзе.